Karahanlı döneminde yazılan ve Türk edebiyatının ilk mesnevisi kabul edilen eserde şair, şiirin tüm anlatım özelliklerine başvurmuş, söz sanatları ve benzetmelerden yararlanmıştır. Böyle olunca da eser, özdeyişler, ikilemeler ve deyimler açısından zengin bir hale gelmiştir. Eserde yer alan konularla ilgili özdeyişlerden bir kısmı şöyledir: 1. Bilgiyi ve anlayışı anlatan dildir. 2. Bilgisizin sözü kendi başını yer. 3. Akıl karanlık gecede bir meşale gibidir. Yukarıda sözü edilen eser aşağıdakilerden hangisidir?
Kutadgu Bilig
Divanu Lugati't-Türk
Atabetü'l-Hakâyık
Ahirzaman Kitabı
Bakırgan Kitabı